Forum Gotyk-Forum.pl - Gotyckie forum otwartego myśliciela. Strona Główna
Autor Wiadomość
<    Disiecti membra poetae   ~   Edgar Allan Poe
poisongirl177
PostWysłany: Śro 23:10, 17 Sty 2007 
Nowopowstały
Nowopowstały

Dołączył: 15 Sty 2007
Posty: 24
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z daaaleka..


Sen we śnie...

Z pocałunkiem pożegnania,
Kiedy nadszedł czas rozstania,
Dziś już wyznać się nie wzbraniam:
Miałaś rację - teraz wiem -
Życie moje było snem,
Cóż, nadzieja uszła w cień!
A czy nocą, czyli w dzień,
Czy na jawie, czy w marzeniu -
Jednak utonęła w cieniu.
To, co widzisz, co się zda -
Jak sen we śnie jeno trwa.
Nad strumieniem, w którym fala
Z głuchym rykiem się przewala,
Stoję zaciskając w dłoni
Złoty piasek... Fala goni,
A przez palce moje, ach,
Przesypuje mi się piach -
A ja w łzach, ja tonę w łzach...
Gdybym ziarnka, choć nie wszystkie,
Mocnym zawrzeć mógł uściskiem,
Boże, gdybym z grzmiącej fali
Jedno ziarnko choć ocalił!...
Ach, czy wszystko, co się zda,
Jak sen we śnie jeno trwa?




A dream

In visions of the dark night
I have dreamed of joy departed-
But a waking dream of life and light
Hath left me broken-hearted.

Ah! what is not a dream by day
To him whose eyes are cast
On things around him with a ray
Turned back upon the past?

That holy dream- that holy dream,
While all the world were chiding,
Hath cheered me as a lovely beam
A lonely spirit guiding.

What though that light, thro` storm and night,
So trembled from afar-
What could there be more purely bright
In Truth`s day-star?


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Kara Boska
PostWysłany: Wto 12:54, 13 Lut 2007 
Malk Content
Malk Content

Dołączył: 02 Sie 2006
Posty: 3242
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 355 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków/ aktualnie Chrzanów


[link widoczny dla zalogowanych]

na powyższej stronie znajdziecie wszystko pana Edgara (w oryginale)


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
lady witch
PostWysłany: Wto 13:08, 13 Lut 2007 
Szmaragdowa Wiedźma
Szmaragdowa Wiedźma

Dołączył: 09 Maj 2006
Posty: 9477
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 26 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: rybnik/katowice


kolejny z panteonu moich bogów... choć preferuję opowiadania ;o)

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Kara Boska
PostWysłany: Wto 13:25, 13 Lut 2007 
Malk Content
Malk Content

Dołączył: 02 Sie 2006
Posty: 3242
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 355 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków/ aktualnie Chrzanów


opowiadania tez tam są Grey_Light_Colorz_PDT_03
mam tę strone w ulubionych, gdyz nigdzie nie moge znależć Jego prac zebranych w oryginale Crying or Very sad


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
lady witch
PostWysłany: Wto 13:39, 13 Lut 2007 
Szmaragdowa Wiedźma
Szmaragdowa Wiedźma

Dołączył: 09 Maj 2006
Posty: 9477
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 26 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: rybnik/katowice


poszperaj w antykwariatach ;o)

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Kara Boska
PostWysłany: Wto 13:41, 13 Lut 2007 
Malk Content
Malk Content

Dołączył: 02 Sie 2006
Posty: 3242
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 355 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków/ aktualnie Chrzanów


szukałam... i nic Grey_Light_Colorz_PDT_46

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
pomarańczowa
PostWysłany: Wto 19:07, 24 Lip 2007 
Nowopowstały
Nowopowstały

Dołączył: 23 Lip 2007
Posty: 1
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5


Z gotykiem to ja może nie mam za wiele wspólnego.... ale ładny macie subfor o poezji Grey_Light_Colorz_PDT_15 .
Właściwie przygnała mnie tu wziamnka o Halinie Poświatowskiej, gdzieś mimochodem przeczytana w googlach Grey_Light_Colorz_PDT_15 .

Jest to mój pierwszy post (a pewnie za wiele ich nie będzie, jak coś to jedynie tutaj - w tym temacie), w którym przy okazji chciałam się przywitać Grey_Light_Colorz_PDT_15 .


. a oto jeden z wierszy Edgara Allana Poe'go




Milczenie


Są takie bezcielesne rzeczy, są zjawiska,
Co mają byt podwójny, jak bliźnięca owa
Moc, co naraz z materii i ze światła tryska –
I naraz tworzy bryłę i cień w sobie chowa.

Tak dwulice Milczenie: naraz brzeg i morze,
Ciało i duch; pustynne kocha rumowiska,
Świeżą porosłe trawą; są w nim jakieś zorze,
Jakieś ludzkie pamiątki: więc się go nie trwożę,
Choć łzy mi płyną. Nigdy – dźwięk jego nazwiska.

To milczenie cielesne. Żadna zła potęga
Nie tkwi w nim. Więc spokojny bądź u jego progu.
Lecz, jeśli kiedy z losów woli nieodmiennej
Stanie przed tobą jego cień – elf bezimienny,
Co opętał samotny świat, dokąd nie sięga
Ludzka stopa – na ten czas duszę poleć Bogu!
[przeł. antoni lange]


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
la fee verte
PostWysłany: Pon 14:59, 10 Gru 2007 
Nowopowstały
Nowopowstały

Dołączył: 09 Gru 2007
Posty: 19
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5


uwielbiam opowiadania i wiersze Poego Grey_Light_Colorz_PDT_15 a Opowiadania w obu tomach można znaleźć niezbyt drogo na allegro Grey_Light_Colorz_PDT_15

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Opus Diabolicum
PostWysłany: Wto 18:36, 11 Gru 2007 
Plugawy
Plugawy

Dołączył: 01 Gru 2007
Posty: 1385
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Łódź


" Rubieże, które dzielą życie od śmierci, są co najmniej mroczne i nieokreślone.Któż może powiedzieć, gdzie pierwsze się kończy, a drugie zaczyna ? "


Edgar A. Poe, Przedwczesny Pogrzeb


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Frustra Saeva
PostWysłany: Śro 22:01, 16 Lip 2008 
Zmierzch
Zmierzch

Dołączył: 15 Lip 2008
Posty: 306
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: Warszawa


pomarańczowa napisał:
Z gotykiem to ja może nie mam za wiele wspólnego....


o! wypraszam sobie, Poe jest zaliczany przecież do tworców tak zwanej "powieści gotyckiej", co znaczy mniej więcej tyle, co "horroru". podobnie zresztą jak Lovecraft, Tołstoj, czy nawet czasem Sienkiewicz. Panie, Panowie... "nigdy już!"

a tak juz poważnie. posiadam w sumie dwa tomy jego wierszy. jednej z wydawnictwa "C&T" z Torunia, który bardzo sobie chwalę (Poezje, po prostu), no i obszerną antologię "poetów wyklętych". odnosnie opowiadań, to czasem mam uczucia mieszane, gdyż "nie straszy", za to pozostawia niedosyt. chociaz szczególnie cenię sobie opowiadanie Maska Czerwonej Śmierci, które pierwszy raz przeczytałam... w wydaniu Poe'go dla dzieci (z obrazkami).

poeta który ma znakomity warsztat oraz tę symboliczną głowę pełną idei. zresztą inspiracją dla jego największych dzień (Kruk np) były sytuacje rodzinne, wiec utwory mają dodatkowy czar. chcoiaz - jak to często bywa - jest to kolejny poeta sprowadzony do roli materiału maturalnego, odczytywanego wedle klucza.

PS. jeśli komuś wpadło w ręce eleganckie wydanie opowiadań Poe'go przeznaczone dla najmłodszych, to szczerze polecam zakup! rzecz wspaniała! niestety, nie pamiętam wydawnictwa.


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Frustra Saeva dnia Śro 22:03, 16 Lip 2008, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
lady witch
PostWysłany: Czw 14:07, 17 Lip 2008 
Szmaragdowa Wiedźma
Szmaragdowa Wiedźma

Dołączył: 09 Maj 2006
Posty: 9477
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 26 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: rybnik/katowice


Frustra Saeva napisał:
PS. jeśli komuś wpadło w ręce eleganckie wydanie opowiadań Poe'go przeznaczone dla najmłodszych, to szczerze polecam zakup! rzecz wspaniała! niestety, nie pamiętam wydawnictwa.

'opowieści tajemnicze i szalone', wyd. nasza księgarnia, ilustracje: gris grimly.



mówimy o tym samym? ;o)
powyższe wydawnictwo dumnie zdobi moją domową biblioteczkę. cudeńko, przeczytać warto, ale zdecydowanie bardziej warto po prostu pooglądać, bo ilustracje niesamowite. a z tym 'przeznaczeniem dla najmłodszym' można by polemizować, czy przypadkiem nie jest ono tylko pozorne... no, chyba że ktoś poszukuje sposobu na wychowanie sobie małego gociątka Grey_Light_Colorz_PDT_03


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Frustra Saeva
PostWysłany: Czw 16:22, 17 Lip 2008 
Zmierzch
Zmierzch

Dołączył: 15 Lip 2008
Posty: 306
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: Warszawa


tak, dokładnie to Grey_Light_Colorz_PDT_19 fenomenalna rzecz. kolorowa, twarda oprawa, naprawdę dobrej jakosci papier i wykonanie. zachwalam raz jeszcze i polecam szukającym.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Antivia
PostWysłany: Czw 19:53, 17 Lip 2008 
Ciemność
Ciemność

Dołączył: 07 Lip 2008
Posty: 461
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Legnica


Bardzo lubię Jego twórczość. W szczególności opowiadania. Bardzo cenię gdy ktoś swoją twórczościa potrafi natchnąć mnie do napisania czegoś własnego. W Jego przypadku tak było.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)

Zobacz następny temat
Zobacz poprzedni temat
Strona 1 z 1
Forum Gotyk-Forum.pl - Gotyckie forum otwartego myśliciela. Strona Główna  ~  Disiecti membra poetae

To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi


 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach